Jump to:

 01

 

I Samuel

Chapter 20 {Continued}

20^~"And I will shoot three arrows on the side thereof,
as though I shot at a mark."

21^~And, behold, I will send a lad, saying,
"Go, find out the arrows.
If I expressly say unto the lad,
'Behold, the arrows are on this side of you, take them.
Then you come for there is peace to you,
and no harm as Jehovah/God lives {a form of a solemn oath}."

22^~But if I say thus unto the young man,
"Behold, the arrows are beyond you.
Go your way, for Jehovah/God has sent you away."

23^~"And concerning the matter
which you and I have spoken of,
behold, Jehovah/God be between you and me forever."

24^^So David hid himself in the field.
And when the new moon was come,
the king sat him down to feast/'eat meat'.

25^^And the king kept on sitting upon his seat,
as at other times, even upon a seat by the wall.
And Jonathan kept on rising.
Abner kept on sitting by Saul's side.
David's place was empty.

26^^ Nevertheless Saul spoke/'communicated categorically' {dabar}
not any thing that day
for he thought,
Something has befallen him {David},
being impure/unclean . . . surely he {David}
is not clean {tahowr tahowr}
  {Saul's wishful thinking of evil thoughts about David}.

{Note: This is a ritual uncleanliness here.}

27^^And it came to pass on the morrow
- which was the second day of the month -
that David's place kept on being empty.
And Saul kept on saying unto Jonathan his son,
"Why did the son of Jesse {David}
not come to feast, neither yesterday, nor today?"

28^^And Jonathan answered Saul,
"Asking leave of me . . . David earnestly asked leave { sha'al}
to go to Bethlehem."

{Note: Principal: Even a strong SuperGrace believer who falls into reversionism may influence other SuperGrace believers to also fall into reversionism (here by lying for David).}

29^^"And he {David} kept on saying,
'Let me go, I implore you
for our family has a sacrifice in the city.
And my brother, he has commanded me to be there.
And now, if I have found favor in your eyes,
let me get away,
I implore you,
and see my brethren.'
Therefore he did not come unto the king's table."

30~~Then Saul's anger intensified against Jonathan,
and he said unto him,
"You Son of a Bitch/'SOB' {ben `avah marduwth}
  {idiom: literally: son of a perverse/distorted/'bitch (in our slang)'
  rebellious woman'},
do I not know {Saul is expressing his own 'frame of reference'/'norms
  and standards'}
that you have 'chosen from love' { bachar} the son of Jesse
to your own shame {bosheth},
and to the shame {bosheth}
of your mother having the sex from
which you were conceived { 'em `ervah}!
  {second insult. Idiom: literally 'the shame of your mother's
  nakedness. This is the greatest of the Semitic insults. It refers to
  the copulation which resulted in the birth of the victim - here
  Jonathan. It implies the world would be better off if his mother
  had never had the sex act that resulted in his conception. So
  now, that sex act is being called a great act of shame.}

{Note: One nations profanity is another nations adjectives! Saul is cursing at his son for permitting David to go to Bethlehem (Saul thinks anyway) instead of being within his reach to kill him. Even today 'marduwth' is a strong curse word and you call someone this and you will be in a fight! Interesting though that Saul is ascribing to his son, his very own traits at this point in his life! It is Saul who is in distortion/reversionism and rebellious to the will of God.}

31^^For as long as the son of Jesse lives upon the ground,
you shall not receive the establishment {as crown prince}
  {Saul realizes that it is God's will that David will be the next king},
nor your kingdom
  {Saul in reversionism can not accept the end of his family's
  dynasty}.
Therefore, now seize him with great violence
and drag him here unto me,
for he is doomed to die {ben maveth}
  {idiom: literally 'for son of death {is} he'}.

32^~ And Jonathan kept on answering Saul his father,
and kept on saying unto him,
"For what reason shall he be slain/'caused to die'?
What has he done/manufactured {'asah}?"

{Saul's Reversionism becomes Obvious to the Son}
33^~And Saul cast a javelin at him
with the purpose to violently kill him
whereby Jonathan knew
that it was determined of his father to slay David.

{Grace Response}
34^~So Jonathan arose from the table in a glow of anger,
and did not eat food/meat
the second day of the month . . .
for he was terribly grieved for David,
because his father had caused him to be {publicly} disgraced.

35^^And it came to pass in the morning,
that Jonathan kept on going out into the field
at the time appointed with David,
and a little lad with him.

36^^And he kept on saying to his lad,
"Run, find out now the arrows which I shoot."
And as the lad ran, he shot an arrow beyond him.

37^^And when the lad was come to the place of the arrow
which Jonathan had shot,
Jonathan shouted after the lad,
and kept on saying, "Is not the arrow beyond you?"

{Note: From above we saw this was the secret message to David for him to flee for his life.}

38^^And Jonathan kept on shouting after the lad,
"Make speed, haste, do not keep on staying here."
And Jonathan's lad gathered up the arrows, and came to his master.

39^^The lad was not aware of anything.
Only Jonathan and David understood the matter {dabar}.

40^^And Jonathan gave his artillery
  {bow and items having to do with archery}
unto his lad, and said unto him, "Go, carry them to the city."

{Farewell Meeting of Right Friends - David and Jonathan}
41^~ And as soon as the lad was gone,
David rose up out of a place toward the south,
and fell on his face to the ground
and bowed himself three times
  {three bows to Jonathan - the highest honor of the day},
and they kissed one another
  {a holy kiss of honor - like the French do today},
and continued weeping one with another
  {another sign of their real true friendship - they truly will miss each
  others company} . . .
so David became the greater.

{Note: At this point, Jonathan was the greater of the two SuperGrace friends. From this time on, Jonathan will stay with his father and go into reversionism himself. David will recover from his reversionism and come back. David always rebounded and recovered. He never let his failures keep him down and he will become the greater - and David will be one of the greatest ever.}

42^~And Jonathan kept on saying to David,
"Go in prosperity/peace,
{remembering} we have both
sworn in the name of Jehovah/God,
saying, "Jehovah/God shall be between me and you,
and between my seed and your seed . . . forever
  {forever recognizes the royal line will be in the house of David
  forever}.
And he {David} arose and kept going {4th flight of David}.
And Jonathan went into the city.

{Note: RBT says this means that Jonathan recognizes that Jehovah is coming in David's line - so this is a Messianic statement - see Genesis Chapter 29 - the tribe of Judah (not Jonathan's tribe of Benjamin) will rule forever.}

{Note: RBT says between these two chapters, David's reversionism is moving out into the open. This is the second stage of the reversionism - operation strap on.}